Brand Residence, Kirkland, WA (미국 씨애틀)

Brand Residence
Kirkland, Washington (미국 씨애틀)

Influenced by "mid century modern" architecture, this two level home is situated on a bluff in the Houghton neighborhood of Kirkland, an area of older homes that in recent years has experienced a re-birth of newer larger homes. The major design concept is organizing the living areas around a two story sky-lit atrium that connects to an exterior entry courtyard with water feature.
1950-60년대 근대건축 전성기의 건축양식을 표현하였으며 워싱턴 주 커클랜드(씨애틀근교)의 허그톤(Houghton)이웃에 위치함. 허그톤은 오래된 주택지역으로 현재 새로운 대형주택의 붐을 타고 있는 지역이다. 주요 디자인 컨셉은 복층의 거실이 청정자연채광의 애트리움이 야외 진입 앞뜰과 수경요소를 연결하는 자연과 일체를 이루는 공간구성을 주 요소로 삼고있다.

The great room includes a two story wall of glass opening onto a large terrace that orients to an un-obstructed view of Lake Washington, Seattle and the Olympics beyond. Although the home is decidedly contemporary to satisfy the owner's modernist affinity, care was taken to utilize traditional northwest materials and warm colors to meet the client's desire for a "softer" more traditional feel.
복층공간의 유리벽은 큰 테라스 공간으로 열려있고 워싱턴레이크(Lake Washington), 씨애틀다운타운 그리고 멀게는 올림픽(the Olympics)을 훤하게 바라보고 펼쳐진다. 비록 전반적인 디자인이 건물주의 모던스타일 기호를 만족시키위해 설계되었지만, 또한 전통적인 서북미 건축자재 그리고 따스한 색감은 다소 "부드러운(softer)" 전통의 느낌을 나타내도록 세심한 배려를 하였다.